The government has “blown up” the HS2 rail project with billions of pounds wasted, says the Labour leader.