The shadow education secretary says Labour could force a vote in parliament over schools at risk of crumbling concrete.